Jeg er stamcellebiolog. Men for nylig er jeg gået fra den akademiske verden til biotekbranchen. Og ja, jeg har besluttet at drive en bioteknologisk startup i et land, hvor jeg ikke engang kan læse en etiket på en skadedyrsdåse ordentligt. Selvom det (helt sikkert!) var udfordrende, var det det hele værd. Det gav mig et nyt perspektiv, ikke kun på mit forskningsområde, men gjorde mig også mere bevidst om mine evner, og hvad jeg er i stand til at opnå. Derfor, hvis du er i tvivl om, hvorvidt du kan gøre noget, så prøv det. Du bliver måske overrasket over, hvor meget du kan. Hvis det ikke virker, er der ingen fiasko, kun endnu en livserfaring.
I’m a stemcellbiologist. However,recently I’ve transitioned from academia to the biotechbusiness. And yes–I’ve decided to run a biotech startup in a country where I can’t even properly read a label on a pestocan. Although(definitely!)challenging, it was worth it. It gave me a new perspective not only on my research field but also made me more aware of my skills and what I’m capable of achieving. Therefore ,if you are in doubt whether you can do something, just try it. You might be surprised how much you can do. If it doesn’t work, there’s no failure, only another life experience.
