Un proyecto socioartístico de Molly Marina.

COPENHAGUE / 2023
EDICIÓN N° 01

100 caras.
¿Qué es el Power?

Un retrato muestra un rostro. Una historia abre un mundo. Conoce a 100 mujeres y descubre qué significa la fuerza para ti.

100 retratos · 100 perspectivasFotografía · historias · diálogo
UNA INVITACIÓN A VOLVER A MIRAR

Cien mujeres.
Vidas diferentes. Condiciones desiguales.
No existe una única definición de Power.

UN MOMENTO PARA TI

Mírala.
Mira un poco hacia adentro.

El arte cobra vida en el encuentro contigo. Llévate una pregunta o déjate una reflexión.

PREGUNTA 01 / 05

¿Cuándo te sentiste fuerte sin tener que demostrar nada?

Tus palabras se quedan en este navegador. Nunca se nos envían.

EL PROYECTO EN MARCHA

Antes del siguiente retrato,
cambia tu forma de mirar.

Los rostros se convierten en historias. Las historias se convierten en encuentros. Adéntrate en el mundo de la exposición.

Abrir la lista de reproducción de la exposición ↗
Tras bambalinas en 100Portraits en Copenhague

Solo carga la película original de Vimeo cuando tú eliges verla.

EDITORIALES / 01 / 02 / 03

Ideas para llevar contigo.

Tres preguntas que los retratos no pueden responder por nosotros.

01

¿El Power es una mentalidad o una posición?

La reflexión original de Molly sitúa la mentalidad en el centro del empoderamiento. Las historias de las participantes invitan a poner a prueba esa propuesta. Phaedria describe cómo afrontar la exclusión; Anja escribe sobre la creación de las condiciones para que un equipo aprenda. La determinación es importante en ambos relatos, pero no actúa sola. El acceso, las expectativas y las decisiones de los demás influyen en lo que se vuelve posible. Una exposición sobre el Power resulta más interesante cuando permite que estas fuerzas permanezcan visibles. ¿Qué puede lograr un cambio de mentalidad? ¿Y qué requiere aún un cambio en la sala?

Phaedria St Hilaire ↗
02

¿Quién puede permitirse el lujo de fracasar?

La cita que Anja eligió nos invita a celebrar tanto el fracaso como el éxito. Es una invitación a aprender, pero también una pregunta para quienes diseñan nuestros lugares de trabajo: ¿son las consecuencias del fracaso igualmente llevaderas para todos? Su relato pasa de la responsabilidad personal al trabajo de ayudar a un equipo a desarrollarse. Ese cambio es importante. Una actitud generosa ante nuestros propios errores es valiosa; permitir que otro cometa uno es un ejercicio de Power diferente. El retrato no ofrece una respuesta universal. Nos da un punto de partida específico.

Anja Lisborg ↗
03

Ser uno mismo no es un acto individual.

Amalie describe cómo lleva todo lo que es al trabajo y crea un espacio para que los demás hagan lo mismo. Esta segunda parte se pierde fácilmente cuando la autenticidad se convierte en un eslogan personal. Ser visible se da en un entorno social: alguien escucha, alguien establece expectativas, alguien decide qué es apropiado. Su insistencia en la presencia plantea una pregunta práctica al observador. Antes de animar a otra persona a hablar con libertad, ¿qué podrías cambiar en la forma en que la recibes? El encuentro cobra sentido cuando la atención va más allá de la admiración.

Amalie Lange ↗
EL TRABAJO DETRÁS DEL ENCUENTRO

Desde una plaza de la ciudad.
Hasta tu perspectiva.

2023.

En octubre de 2023, los retratos de Molly Marina se exhibieron en la plaza del Ayuntamiento de Copenhague. Cada mujer aparecía con su retrato, sus palabras y una breve introducción a su historia.

El encuentro continúa aquí. Fotografía, palabras, símbolos personales y música nos invitan a hablar sobre género, diversidad y Power. Cien maneras diferentes de ser humano.

Lee la historia del proyecto ↗

Retratos y textos de las participantes de la edición de 2023. Sus vidas, roles y lugares de trabajo pueden haber cambiado desde entonces.

LA MUJER DETRÁS DE LA LENTEMolly Marina↗
Las 100 mujeres, de la A a la Z